Неуравновешенный гений с параноидальными и психопатическими наклонностями. (c) amallie
Неуравновешенный гений с параноидальными и психопатическими наклонностями. (c) amallie
Неуравновешенный гений с параноидальными и психопатическими наклонностями. (c) amallie
Неуравновешенный гений с параноидальными и психопатическими наклонностями. (c) amallie
00:16

...

Неуравновешенный гений с параноидальными и психопатическими наклонностями. (c) amallie
Неуравновешенный гений с параноидальными и психопатическими наклонностями. (c) amallie
09:04

тестиг

Неуравновешенный гений с параноидальными и психопатическими наклонностями. (c) amallie
Неуравновешенный гений с параноидальными и психопатическими наклонностями. (c) amallie
...последние две недели у меня очень простой график, запомнить совсем легко: приезжаю в 6.00, ибо делать надо дохера, уползаю в районе 23.00 - 0.00 (вот сейчас я еще на работе, жду когда последний запрос зарегистрируется).

Охрана уже всерьез предлагает выделить в своей комнате для меня матрас........
или место на кладбище, что более вероятно

@темы: рабочее, однако, здравствуйте, работун, психанул, команда мэра, хуле, работуниктонеотменял, сгорелсарайгориихата, ястольконевыпью, и часовню тоже я, маневрируем, деградация в глаз попала, априори соболезную, да похуй мне на философию, ни что человеческое нам не нужно, простите, ваши слова задевают меня за простату, пляшем только на могилах, какие эмоции какой трагизм

22:55

жиза

Неуравновешенный гений с параноидальными и психопатическими наклонностями. (c) amallie
Неуравновешенный гений с параноидальными и психопатическими наклонностями. (c) amallie
19:43

....

Неуравновешенный гений с параноидальными и психопатическими наклонностями. (c) amallie
Неуравновешенный гений с параноидальными и психопатическими наклонностями. (c) amallie
... скучно, листайте дальше.


Из серии «тот неловкий момент»…

Давно, еще в процессе написания, когда от итогового объема в файле имелась едва ли половина, я задумала крутой пост на тему «Как менялась работа над персонажами из книги в книгу, и как это отразилось в «Охотниках»».

Сейчас прозвучит крайне пафосно (йа-йа!), но мое творчество можно четко разделить на два периода.
("Охотники" оказались аккурат посередине).

Дело в том, что вначале творческого пути имена для героев я придумывала от балды. Как появился Габриэль (почему именно Габриэль?!), Анабель, Алир и тэ.дэ. я в упор не припомню. Как-то вот взяли и появились. Уже сразу с именами и характерами.
Момент, когда придумала «Оррен Рит», я помню четко (герцог, бедняга, уже приключался в пятой главе книги!). Но опять же, если «Оррен» еще кое-как за уши можно притянуть к «Олмер», то Рит, как и остальные имена и фамилии «Дел семейных», вообще не несет никакой смысловой и идейной нагрузки.

Шторы голубые, потому что, блять, это голубые шторы.

Поспорили мы с Зябликовым на кухне и хоба-на! – появился персонаж Кристиан.
И, более того, несмотря на то, что «Паутину времени» я дописывала, пребывая глубоко во втором периоде, специально старалась выдумывать имена просто по сочетанию звуков, не заглядывая в словарики.

Вот «Без души» - как раз начало второго периода.
С этой книги я подбираю героям имена, чтобы они были «говорящими».
Серег – кровь, Ирэн – мир и покой…

В соавторских проектах продуманы имена и названия даже второстепенных героев/объектов. И честно сказать, это охренеть, какая сложная работа: выверить, подобрать, еще толком не познакомившись с героем найти что-то такое, что «звучало» бы и несло определенную композиционную нагрузку.

В «Принципе отражения» также проведены определенные манипуляции и прокачан скилл подбора неймов.
Даже в тех файлах, которые сейчас лежат в стазисе на флэшке, одновременно с сюжетом начата работа по именам.
Не зря же говорят: «Как кораблик назовешь…»

А вот «Охотники» в этом плане приёмные, ёпта.
Потому что, когда этот проект начинался, я откровенно халтурила, и почти все ключевые герои были поименованы по великому «хочу»: Неролэй в голове пересеклось с «нероли» (тогда мне очень нравится этот запах); Киллиану не повезло быть написанным после просмотра «28 дней спустя», где играл Киллиан Мерфи. Иллинэль тупо началось с «или» + «эль»…
Ой, всё! Можно, я дальше не буду позориться?
Зато персонажи, появляющиеся с середины книги, оказались поименованы «по-умному», после долгого процесса гугления и копания по словарикам.

А затем Заяц и Зяблик внезапно заявили, что Неролэй – хуевое имя. Их поддержала мутер, и, сводив эльфа в ЗАГС, мы оформили ему свидетельство о перемене имени.
Так появился Нераэль (обработали под «эль», и чтобы звучало похоже)

И вот я уже почти написала пост, на тему имен, но что-то дернуло меня полезть (чисто по приколу) и посмотреть в поисковике, а есть ли похожие на эти имена и что они означают…
И выяснилось, что имена-то идеально подходят!
Будто я пару месяцев выверяла и подбирала.

Мрздн, как?

Начнем по порядку:

1.Нераэль Астран (Лель)
Имя Нера происходит от еврейского: 1) «свет», «свеча». 2) Нере - темная богиня луны и ночи, богиня чародейства и мрака, покровительствующая также плодородию и изобилию, карательница неверности бесчестия и супружеской измены, богиня мести, покровительствующая униженным и обиженным.
Эль у Толкиена – звезда. В сочетании нера + эль можно получить имя «Свет звезд» или «Звездный свет».
Астран: аста + ран = скитающийся месяц)
Сокращение «Лель»: древнеславянское имя, означающее «любовный», «страстный».
Бог любви в славян. (Про Леля я знала, да, но это было не специально!)

Просто космическое комбо, которое совпало по всем параметрам, еще и сыронизировало на тему брака и верности, с которыми у Леля проблемы. И на тему «униженных», да…

2.Киллиан Хекиль (Лиан)
Имя >Киллиан происходит от ирландского. Ирландское имя (Cillian) образовано от (Cill) «церковь».
Хекиль - изгонять, объявлять преступником. Тонкий намек на жирные спойлеры.
Лиан: На греческом языке — печальная песня (весть).

3.Иллинэль (Нэль) Хекиль, Астран (в девичестве)
Илина: румынское имя. Значение: факел, луна или тайно сбежать (вот как?!)
И с Нераэлем сочетается первые значения: он – свет/свеча, она – факел…

4.Вита
Нет, конечно же, я прекрасно знаю, что vita – жизнь.
Но когда я придумывала имя девушке в церкви, еще не зная о ее дальнейшей роли, думала об Яне-Алентевите, которую Сварог наедине зовет нежно «Витой».
И только потом я сообразила, как именно назвала, блять, мертвую некромантку, которая с того света пытается то ли убить Леля, то ли спасти.

5. Айрэль
Переводится как «священный», если точнее с «эль», то получается «Священная звезда»: что-то прекрасное и далекое. Собственно, Лель так и думает о брате. Айрэль для него – недостижимый идеал.
При том, что он тот еще мудак и ублюдок.
И здесь тоже есть толика иронии.

6. Сирше Скаах
Бывшему РАБУ-язычнику, который вынужденно принял веру и силу ловца, чтобы отыскать отца, я каким-то непостижимым образом дала имя, созвучное с ирландским «Сирша» (от гаэльск. Saoirse), что означает "Свобода"…
А еще это имя постоянно отсылают к имени Сергей, что означает «Слуга Бога»… и это про служителя создательницы. Ну камон, гайз!
А Скаах в том же ирландском – тень.

7. Сальви Рейв
Имя Сальви есть в татарском и арабском. В первом значение – «цветок шалфея» (про символизм шалфея и мистические свойства, которые ему приписывают, можно отдельную статью запилить), во втором – «отрада» и «успокоение» (которые нашел в драконице Сирше)
Рейв от древнесканд. reifr - "удачливый, счастливый". И даже не поспоришь. ))

Вот как-то так.
Однозначно могу сказать только, что после таких открытий в собственном тексте я полюбила «Охотников на принцесс» еще сильнее.

@темы: рабочее, мое!, Дела семейные, однако, здравствуйте, лытдыбр, фэнтезюшное, к концу сказки добро победило разум, трава цвела и колосилась..., ...горели конопляные поля, Да, я графоман!, окологениальное, психанул, фейспалм как состояние души, пренебречь, вальсируем!, На правах общего бреда, я ебанат, и горжусь этим!, Пособие для Темного князя, пишу, знаете ли... всякое!, Без души, проекты, творческие планы, "Принцип отражения". Оригинальный роман

Неуравновешенный гений с параноидальными и психопатическими наклонностями. (c) amallie
Неуравновешенный гений с параноидальными и психопатическими наклонностями. (c) amallie
Неуравновешенный гений с параноидальными и психопатическими наклонностями. (c) amallie
[Я быстро допил вино и закрыл глаза, чувствуя, как комната начинает медленно вращаться вокруг.
– Хорошо, как скажешь, – проворчал демон.
«Не буду в очередной раз просить тебя быть осторожным» – но в мыслях Киллиана я увидел больше заботы и тревоги, чем недовольства.
– Эй! Ты что? Собрался тут спать?
Я подгреб под себя пару подушек.
– А тебе жалко? Зато, если вдруг что…
Договаривать не пришлось, Лиан послал по связи волну, что понял меня и не возражает против компании.
«Ладно уж, погоняю твои кошмары, если вдруг вздумают заявиться» – демон продолжил возиться на полу, собирая мешочки с травами и обрывки листов, на которых я набрасывал ритуал.
Когда я уже почти провалился в сон, на самой грани яви почувствовал, как меня укрыли одеялом, подоткнув его сбоку, чтобы было уютнее.
«Спасибо…»]

@темы: рабочее, мое!, отрывочное, фэнтезюшное, к концу сказки добро победило разум, Да, я графоман!, пренебречь, вальсируем!, пишу, знаете ли... всякое!, Мы пойдем на дно с этим кораблем!, графомания чистой воды, Охотники на принцесс, между строчек ни о чем, маневрируем, ну его, этот канон, писательское

Неуравновешенный гений с параноидальными и психопатическими наклонностями. (c) amallie
21:52

жиза

Неуравновешенный гений с параноидальными и психопатическими наклонностями. (c) amallie
Неуравновешенный гений с параноидальными и психопатическими наклонностями. (c) amallie
22:21

(a)live

Неуравновешенный гений с параноидальными и психопатическими наклонностями. (c) amallie
Неуравновешенный гений с параноидальными и психопатическими наклонностями. (c) amallie