[0:23:41] Ольга: Ты случайно Мерлина не смотришь?
[0:25:06] Заяц: Не-а) А про что оно, кроме как про самого Мерлина?))
[0:27:40] Ольга: Ну как же? Еще про Артура, про Моргану, про кучу идиотов, бегающих друг за другом с мечами. Еще у них есть дракон, сделанный настолько ужасно, будто у графиков руки растут совсем не оттуда, откуда должны расти руки. )
[0:27:57] Ольга: Кажется, это была антиреклама...
[0:28:51] Заяц: Историческая весчь, да? Хм. Вроде как это должно бы меня привлечь, но пока не тянет. ))
[0:31:05] Ольга: Историческая? Щаз! Гвиневра служанка. Чернокожая, к слову. Мерлин идиот. Артур высокомерная королевская задница. Нимуэй враг номер один (первый сезон, потом ее замочат). Мордред никакой Артуру не сын и даже не племянник, а Ланселох уже откинул копыта... Продолжать?
Сериал закончился и надо сказать пару слов.
Сначала, пожалуй, уточню, что все нижеизложенное является исключительной имхой. К тому же, Мерлин, как сериал, смотрелся мной исключительно для отдыха. Такого отклика, как в Сверхъестественном, Докторе Кто или Шерлоке я не получала. Даже к фандому отношения не имею
Сам сериал изначально подкупил непохожестью на легенды. Герои, которые только ищут себя, Моргана – верный друг и союзник… одновременно и люблю и не люблю такие сюжеты, когда вроде бы заранее знаешь, что и как закончится, но надеешься на воображение сценаристов: что они обязательно выкрутятся. А в результате нет, не выкручиваются. Как с Тайнами Смолвия: забросила сериал, потому что не могла смотреть, как Лекс с Кларком становятся врагами.
Первый сезон не впечатлил. Но как истинный сериаломаньяк просто так оставить сериал не захотелось.
Хорошее развитие персонажей. От точки отправления и до финального «Спасибо» Мерлин и Артур прошли долгий путь качественных и обоснованных изменений. И Моргана тоже порадовала сложной системой искривления своего образа. Ее безумие в пятом сезоне поистине прекрасно. И опять же отличное обоснование с продуманной основой, которую сумели не просто рассказать, но и передать ощущение того, через что героине пришлось пройти. Гвен и Мордред… над ними тоже неплохо поработали.
В общем, аплодисменты тем людям, которые работали в сериале над психологией!
Еще очень радовало то, что от сезона к сезону серии становились все интереснее. Если вначале хотелось зевать и перематывать особо унылые и предсказуемые моменты, то два последних сезона показали отличную работу сценаристов.
Пять сезонов. На мой взгляд – это оптимально. Хотя от еще парочки я бы не отказалась. Слишком уж неспешным было развитие событий. Сюжетные линии развивали осторожно, заботливо, понемногу. И, как я и боялась, в конце самым простым образом все просто обрезали.
Хотя за такую подлость сценаристы авансом расплатились с фанатами самим пятым сезоном. Такого бешеного фансервиса и таких прямых намеков мало где найдешь… хм… а может и найдешь… последние сезоны всех сериалов богаты на подобное, но в Мерлине другого определения кроме «бешеный» и не подберешь. Разве что прямым текстом не говорили.
Последнюю серию лично я посмотрела за час до Нового Года. Да, устроила себе «подарочек». Дорогая френдлента все так «замечательно» проспойлерила, что можно было не смотреть.
Зато стала окончательно понятна всеобщая истерия на фоне концовки сериала. Вот сценаристы отчудили! Как можно дальше пытались уползти от принятого канона, а в концовке вдруг неожиданно вспомнили о легендах.
И сериал, который с самого начала позиционировали, как подростковый и юмористический закончили на весьма мрачной ноте. Все равно что, если бы многоуважаемый Профессор в конце «Властелина» поубивал всех нафиг, вернул колечко Саурону и описал торжество Тьмы…
Признаться, мне, как ангстовику-затейнику концовка понравилась. И даже очень. Процент херт/комфорта все эфирное время зашкаливал. Еще и этот таинственный шепот Мерлина, когда по губам отчетливо читается: “I love you” – все отснято замечательно. Особенно тронуло: "Я был рожден, чтобы служить тебе". И реакция Артура на то, что Мерлин маг. От отрицания и страха, до интереса и одобрения. Вот такого раскрытия стоило ждать пять сезонов. Как и медленное осознание Артура, кто ему помогал все это время. Очень убедительна игра. И Колин, и Брэдли молодцы. Не понравился момент, когда после разговора с драконом, Мерлин роняет Артура, как мешок с мукой.
Самые последние секунды… я бы, конечно, больше обрадовалась молодой версии Эмриса, но и так получилось очень здорово и многообещающе.
Я понимаю трагедию фандома, и то, что для такого светлого и доброго сериала, делать столько смертей в конце было неуместно и жестоко.
Но.
Это была очень эмоциональная и сильная концовка.
Спасибо.
Не разочаровалась.
Теперь я бы не отказалась от продолжения. Как в 21-ом веке король Артур возвращается в пугающий, непривычный мир, и как его находит Мерлин. И они снова молоды, снова борются со злом, и снова у них есть будущее.
Картинки натырены из ленты:



У Ishtar есть замечательный перевод, сделанный намного раньше выхода последней серии. Кроссовер с Доктором Кто. Читать тут.
Кстати о кроссоверах:

Вот как-то так.